| dc.description.abstract | Som en del av trafikklærerutdanningen ved høgskolen i Nord-Trøndelag er det krav om innlevering av kandidatoppgave i siste semester. Denne skal ha et tema som er aktuelt for det som er blitt jobbet med under trafikklærerutdanningen. Gjennom denne besvarelsen ønsker vi å legge frem funnene vi har gjort i forbindelse med undersøkelsene rundt migrasjonsundervisningen.
Vi ønsker å takke våre veiledere Olav Krogstad, Svein Loeng, Roger Hanssen og Kåre Robertsen som har inspirert oss og gitt gode råd i utarbeidelsen av denne besvarelsen. Vi vil også takke voksenopplæringssenteret i Stjørdal ved Ole Walnum for hjelp med å finne kandidater til undersøkelsen.
For å gjennomføre prosjektet var vi avhengig av at studenter ved voksenopplæringen og faglærere ved HiNT TLU ville stille opp i aksjonen. Vi ønsker å takke for deres deltakelse og entusiasmen de viste i undersøkelsen. Vi setter pris på den humoren og lærevilje samtlige av intervjuobjektene våre viste, og vil takke dem for det.
Vi vil også takke badstuminister Odd-Erik Hansen for gode råd i forbindelse med utarbeiding av oppgaven.
Vi ønsker å takke hverandre i gruppa for at vi har holdt ut med hverandre i disse hektiske månedene og vi takker våre familier for tålmodighet, mat og støtte.
I starten av prosjektet ble vi enige om at vi skulle ta tak i intervjuobjekter fra Sunndalsøra internasjonale skole, hvor Olav Krogstad har startet pilotprosjektet sitt med migrasjonsundervisning. Planen var å intervjue ansvarlige og elever ved Sunndal internasjonale skole som har gjennomført tilrettelagt opplæring, men dette lot seg ikke gjennomføre på grunn av sykdom fra deres side. Vi fikk ikke frem den ønskede effekten av tilrettelagt opplæring fordi elevene vi intervjuet ikke hadde fulgt løpet med tilrettelagt opplæring som de på Sunndalsøra. Vi mistet godt over en måned til utsettelser av intervjuene og dette medførte også at vi måtte finne andre intervjuobjekter fra Voksenopplæringen Stjørdal. Vi måtte tilpasse spørsmålene til disse.
Vi ønsker rette vedkommende god bedring.
4 | no_NO |
