Within biology and in society, living creatures have long been described using metaphors of machinery and computation: ‘bioengineering’, ‘genes as code’ or ‘biological chassis’. This paper builds on Lakoff and Johnson’s ...